Tung148

share the knowledge … share my life :-)

Algutsrum Marknadsdagar 2011

วันนี้ใกล้ๆบ้าน (Algutsrum) มีตลาดนัด ซึ่งหนึ่งปีจะมีจัดแค่ 2 วันเท่านั้น คือ 1 วัน เดือนกรกฎาคมหลังวัน Midsummer และ อีกวันในเดือนตุลาคมซึ่งอยู่ในช่วงของงานฟักทอง (Skördefest ) ของ Öland

อ่านต่อ

Midsommar @ Öland, Sweden

มิดซัมเมอร์ (Midsommar) ถ้าแปลเป็นภาษาอังกฤษก็น่าจะเป็นคำว่า Mid Summer ซึ่งแปลว่า วันกลางฤดูร้อน เป็นประเพณีการเฉลิมฉลองที่สำคัญ สำหรับชาวสวีเดนหลายคนแล้วเทศกาลนี้ถือว่า เป็นการเปิดโอกาสให้ญาติสนิทมิตรสหาย และ คนใกล้ชิดได้มาพบปะกันเพื่อเฉลิมฉลองกัน ส่วนใหญ่ผู้คนจะทำการเฉลิมฉลองกันทุกปี

อ่านต่อ

เลือกตั้งที่สวีเดน – เลือกตั้งนอกราชอาณาจักร

เป็นครั้งแรกที่ได้เลือกตั้งนอกประเทศไทย (ราชการเรียกว่า “เลือกตั้งนอกราชอาณาจักร“) หลังจากลงทะเบียนขอใช้สิทธิเลือกตั้งนอกราชอาณาจักร พ.ศ. 2554 ไปที่ เอกอัครราชทูต ณ กรุงสตอกโฮล์ม เมื่อหลายวันก่อน ในที่สุดวันนี้ก็ได้รับ “เอกสารเลือกตั้ง”

อ่านต่อ

ฝรั่งพูดไทย – ยักษ์ใหญ่ไล่ยักษ์เล็ก

โพสที่แล้ว เราดูฝรั่งพูดคำว่า “ยายกินลำไยน้ำลายยายไหลย้อย” กันไปแล้ว ทีนี่มาดูฝรั่งพูดคำว่า “ยักษ์ใหญ่ไล่ยักษ์เล็ก” ลุ้นกันสิว่าจะพูดได้หรือไม่…

อ่านต่อ

ฝรั่งพูดไทย – ยายกินลำไยน้ำลายยายไหลย้อย

คำว่า “ยายกินลำไยน้ำลายยายไหลย้อย” คนไทยหลายคนยังพูดยากเลย มาดูเพื่อนชาวต่างชาติพูดคำนี้กันว่าจะชัดหรือเปล่า??

อ่านต่อ

Two Swedish dogs and I

หลังจากย้ายบ้านมาอยู่กับคนสวีดิช ที่ Algutsrum ได้ไม่นาน ก็มีเพื่อนร่วมบ้านใหม่เป็นหมาสวีดิช 2 ตัว (พันธุ์อะไรไม่รู้) น่าจะเป็นพันธุ์ Samoyed

อ่านต่อ

จากสวีเดนไปบาร์เซโลน่า สเปน

สำหรับการไปเที่ยวประเทศสเปนในครั้งนี้ พวกเราตั้งใจจะไปกัน 2 เมืองคือ บาร์เซโลน่า และ มาดริด โดยการเดินทางในครั้งนี้ใช้บริการสายการบินต้นทุนต่ำ Ryanair เช่นเคย (เหมือนครั้งที่ไปเที่ยวฝรั่งเศส) แต่ครั้งนี้เราเปลี่ยนจากขึ้นที่สนามบิน Gothenburg City Airport เมืองโกเทนเบิร์ก ไปขึ้นที่สนามบิน Stockholm Skavsta Airport…

อ่านต่อ

สวีเดนจะใช้ SMS ส่งไปรษณีย์แทนแสตมป์

ไปรษณีย์สวีเดนรายงานแผนการปรับเปลี่ยนระบบการชำระเงินในการส่งจดหมายและพัสดุของบริการไปรษณีย์สวีเดน ว่าแทนที่จะเป็นการจ่ายเงินเพื่อซื้อแสตมป์แล้วติดลงบนซองจดหมายหรือหีบห่อพัสดุตามปกติ ในอนาคตชาวสวีเดนจะต้องชำระด้วยการส่งเอสเอ็มเอสทางโทรศัพท์มือถือ เบื้องต้นคาดจะพร้อมให้บริการจริงในช่วงครึ่งปีหลังของปีนี้

อ่านต่อ

นั่งรถไฟ TGV จากปารีสไปเจนีวา สวิตเซอร์แลนด์

หลังจากเที่ยวในปารีสอยู่หลายวัน ก็ใกล้จะถึงวันคริสต์มาสแล้ว ซึ่งพวกเราวางแผนที่จะไปฉลองคริสต์มาสกับครอบครัวของเพื่อนชาวฝรั่งเศสที่เมือง Arthaz ซึ่งเป็นเมืองชายแดนของฝรั่งเศสและติดกับเจนีวา (Geneva) ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยเราจะนั่งรถไฟ TGV กัน

อ่านต่อ

พระราชวังแวร์ซาย – Château de Versailles

วันนี้น่าจะเป็นอีกวันนึงที่เราต้องเดินทางออกจากปารีส เพราะที่ที่เราจะไปกันนั้นก็คือ พระราชวังแวร์ซาย นั่นเอง

อ่านต่อ