วันนี้ใกล้ๆบ้าน (Algutsrum) มีตลาดนัด ซึ่งหนึ่งปีจะมีจัดแค่ 2 วันเท่านั้น คือ 1 วัน เดือนกรกฎาคมหลังวัน Midsummer และ อีกวันในเดือนตุลาคมซึ่งอยู่ในช่วงของงานฟักทอง (Skördefest ) ของ Öland มาดูประวัติของตลาดนัดที่ Algutsrum กันก่อน เค้าว่ากันว่า ตลาดนัดที่ Algutsrum นี้จัดมากว่า 200 ปีแล้ว

Algutsrum Marknadsdagar 2011

In Algutsrum market has been held for more than 200 years. By royal letter on February 5, 1781 was admitted to a frimarknad would be held in early July at Algutsrum church closest to where the country people the opportunity to prepare to dispose of “its for the Holstein sires fallen horses.” In earlier times dominated the small-sized Öland Öland horse race, but the authorities searched in the 1700s to introduce even larger and stronger breeds of horses, among other things by at Ottenby place called Holstein stallions. During the 1840s added an additional market day in the month of October. Livestock market ceased after World War II due to agricultural structural change including the advent of slaughterhouse compounds. At the end of the 1950s also ended horse trading. The markets over the years have changed the character from one of the areas required the sale of horses, livestock and consumer goods to today’s more popular festival – and tourist emphasized commerce with amusement and sales of more or less useful items. Sheds along the old market street alongside the church is the medieval model trälemmar precipitated as a counter facing the street, the oldest is probably from the early 1780s. Market Days 2011: Friday, July 1 (with förmarknad Thursday evening) and Friday, October 7

 

Algutsrum Marknadsdagar 2011

In Algutsrum, market speed solid in morethan 200 years. By Royal letter on February 5, 1781 acknowledged That a free market Would be Held in early July at Algutsrum church for Horse and Cattle trading. During the 1840s an Additional Market Day was added in the month of October. The trade in cattle ceased after World War II, depending on farm structural change Partly through the creation of the slaughterhouse compounds. In the late 1950s Also cease Horse Trade. The Market Over The Years Have Changed in character from one of the Areas Necessary Sale of Horses, Cattle and utility products to today’s more popular – and tourist emphasized commerce with amusement parks and the sale of more or less Goods. Stalls along the old Market Street along the church is the medieval model of wooden hatch precipitated as a counter to the street, the oldest is probably from the early 1780s. Market Days 2011: July 1 and October 7

 

Algutsrum Marknadsdagar 2011
ในวันที่มีตลาดนัดจะมีการปิดถนน ห้ามรถทุกชนิดผ่าน

Algutsrum Marknadsdagar 2011
ส่วนรถที่เห็นอยู่บนถนนนี้ เป็นรถของร้านค้าที่เอาของมาลง ส่วนคนทื่มาร่วมงาน ต้องจอดรถในที่จอดรถ แล้วเดินเข้าไปเท่านั้น

Algutsrum Marknadsdagar 2011
บรรยากาศภายในตลาดนัด Algutsrum

Algutsrum Marknadsdagar 2011
บ้านที่อยู่แถวนี้ก็เปิดร้านเอาของมาขายกัน ส่วนใหญ่เป็นของมือสองหรือที่นี่เรียกว่า Loppis

Algutsrum Marknadsdagar 2011
นอกจากคนที่มาตลาดนัดจะเป็นคนที่อยู่แถวนี้แล้ว ก็ยังมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากขับรถมาเที่ยวตลาดนัดกัน

Algutsrum Marknadsdagar 2011
คนที่มาเดินมีทุกเพศทุกวัย จริงๆ

Algutsrum Marknadsdagar 2011
ลุงคนนี้ขายเชอร์รี่ (Cherry) ราคาไม่แพงมาก ครึ่งโล 50 kr

Algutsrum Marknadsdagar 2011
Cherry ลูกโตๆ น่ากิน

Algutsrum Marknadsdagar 2011
เดินต่อๆๆ วันนี้อากาศดี

Algutsrum Marknadsdagar 2011
มีสวนสนุกเล็กๆ ในเด็กได้เล่นกันด้วย

Algutsrum Marknadsdagar 2011
เห็นร้านขายโดนัทอยู่ไม่ไกล เดินเข้าไปดูดีกว่า

Algutsrum Marknadsdagar 2011
โดนัทน่ากิน

Algutsrum Marknadsdagar 2011
ร้านนี้ขายเครื่องเงิน

Algutsrum Marknadsdagar 2011
ช่วง Summer แบบนี้ ดอกไม้ขายดีมากๆ

Algutsrum Marknadsdagar 2011
ส่วนร้านนี้เอาของมากองกันที่พื้น ราคาไม่แพง

Algutsrum Marknadsdagar 2011
คนเยอะๆจริงๆ

Algutsrum Marknadsdagar 2011
ร้านนี้ก็น่ากิน Langos

Algutsrum Marknadsdagar 2011
เหนื่อยละ เดินกลับบ้านก่อนดีกว่า

 

ร่วมเป็นแฟนเพจเรา บน Facebook..ได้ที่นี่เลย!!

คุณรู้สึกอย่างไรกับ "Algutsrum Marknadsdagar 2011"
Comment กันได้เลย ...
You can follow tung148, the author of this post, on Twitter and Facebook. If you'd like to contact him, Twitter is the most effective means of doing so.