วันนี้ใกล้ๆบ้าน (Algutsrum) มีตลาดนัด ซึ่งหนึ่งปีจะมีจัดแค่ 2 วันเท่านั้น คือ 1 วัน เดือนกรกฎาคมหลังวัน Midsummer และ อีกวันในเดือนตุลาคมซึ่งอยู่ในช่วงของงานฟักทอง (Skördefest ) ของ Öland
อ่านต่อวันนี้ใกล้ๆบ้าน (Algutsrum) มีตลาดนัด ซึ่งหนึ่งปีจะมีจัดแค่ 2 วันเท่านั้น คือ 1 วัน เดือนกรกฎาคมหลังวัน Midsummer และ อีกวันในเดือนตุลาคมซึ่งอยู่ในช่วงของงานฟักทอง (Skördefest ) ของ Öland
อ่านต่อมิดซัมเมอร์ (Midsommar) ถ้าแปลเป็นภาษาอังกฤษก็น่าจะเป็นคำว่า Mid Summer ซึ่งแปลว่า วันกลางฤดูร้อน เป็นประเพณีการเฉลิมฉลองที่สำคัญ สำหรับชาวสวีเดนหลายคนแล้วเทศกาลนี้ถือว่า เป็นการเปิดโอกาสให้ญาติสนิทมิตรสหาย และ คนใกล้ชิดได้มาพบปะกันเพื่อเฉลิมฉลองกัน ส่วนใหญ่ผู้คนจะทำการเฉลิมฉลองกันทุกปี
อ่านต่อโพสที่แล้ว เราดูฝรั่งพูดคำว่า “ยายกินลำไยน้ำลายยายไหลย้อย” กันไปแล้ว ทีนี่มาดูฝรั่งพูดคำว่า “ยักษ์ใหญ่ไล่ยักษ์เล็ก” ลุ้นกันสิว่าจะพูดได้หรือไม่…
อ่านต่อคำว่า “ยายกินลำไยน้ำลายยายไหลย้อย” คนไทยหลายคนยังพูดยากเลย มาดูเพื่อนชาวต่างชาติพูดคำนี้กันว่าจะชัดหรือเปล่า??
อ่านต่อหลังจากย้ายบ้านมาอยู่กับคนสวีดิช ที่ Algutsrum ได้ไม่นาน ก็มีเพื่อนร่วมบ้านใหม่เป็นหมาสวีดิช 2 ตัว (พันธุ์อะไรไม่รู้) น่าจะเป็นพันธุ์ Samoyed
อ่านต่อเป็นครั้งแรกที่ได้เดินทางด้วยรถไฟในสวีเดน (ถ้าไม่นับนั่งจาก Airport กับ Metro ใน Stockholm)
อ่านต่อในช่วงเทศกาลคริสต์มาสที่สวีเดน และประเทศส่วนมากในแถบนอร์ดิกจะนิยมดื่มเครื่องดื่มชนิดหนึ่ง ทำจากไวน์แดงอุ่นให้ร้อนผสมเครื่องเทศ น้ำตาลเล็กน้อย และผลไม้เช่นส้มฝานบาง เสิร์ฟร้อนหรืออุ่น ภาษาสวีดิชจะเรียกว่า “Glögg” แต่ถ้าเป็นภาษาเดนนิสกับนอร์วิเจียนจะเรียกว่า “Gløgg“
อ่านต่อWinter is a tough time of year where vehicles are concerned. Iced windshields, frozen locks, and getting stuck in mud…
อ่านต่อหลังจากทำท่าว่าจะตกอยู่หลายวัน ในที่สุดหิมะก็ตกซะที จนเกิดอาการ Culture shock
อ่านต่อวันนี้ได้มีโอกาสลองไปกินอาหารที่ร้านอาหารใน IKEA (IKEA Restaurant) ซะที อยากลองกินมานานละ ว่าจะอร่อยและราคาถูกตามที่ได้ยินมาจริงหรือเปล่า
อ่านต่อESN ย่อมาจาก Erasmus Student Network เป็นองค์กรที่ไม่แสวงหากำไร มีจุดประสงค์เพื่อสนับสนุนนักเรียนแลกเปลี่ยนในยุโรป (ทุน Erasmus) ได้มีกิจกรรมและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกัน
อ่านต่อมาอยู่สวีเดน (Sweden) ทั้งที ต้องนั่งเรือสำราญไปเที่ยวซะหน่อย เรือสำราญส่วนมากต้องไปขึ้นเรือที่ Stockholm โดยทริปนี้จะนั่งเรือไปเที่ยว Tallinn เมืองหลวงของประเทศ Estonia กัน
อ่านต่อหลายวันก่อนได้สมุดฟรีมาจากห้องสมุด (Universitetsbiblioteket) เห็นตอนแรกนึกว่าเป็นสมุดกราฟธรรมดา เลยหยิบมา 2-3 เล่ม แต่พอมาดูอีกทีมันไม่ใช่นี่นา มันเป็น นวัตกรรมใหม่ของสวีเดน เพื่อ “การอ่านและเขียนดีขึ้น” มันจะเป็นไปได้ยังไงต้องลองซะแล้ว
อ่านต่อClocks go back as winter arrives It is that time of year again – Saturday night spells the official end…
อ่านต่อมีใครรู้จักตัว Moose บ้าง? กวางมูส (Moose) หรือ Elk เป็นกวางขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง พบกันมากในแถบทวีปอเมริกาเหนือหรือตอนบนของยุโรปบางประเทศ
อ่านต่อ